Une nouvelle version dynamique d'inspira (vidéo)

Le 28 janvier 2020 à 09h00 EST, une nouvelle version plus ergonomique d'inspira sera mise en ligne après une courte interruption prévue du 25 au 28 janvier. Durant cette période, les utilisateurs externes et les membres du personnel ne pourront pas accéder à inspira.

Conseils aux utilisateurs externes et aux membres du personnel :

Activités du personnel :

• Les délais pour les ouvertures de postes survenant au cours de la période seront automatiquement prolongés.
• Les utilisateurs externes et le personnel ne seront pas en mesure de rechercher des emplois et de postuler.
• Le personnel des Nations Unies ne sera pas en mesure de créer ou de gérer des offres d'emploi, d'accéder aux informations sur le personnel ou aux documents de performance.

Comment l’interruption du service m’impactera-t-elle ?

Afin de compléter tous les changements nécessaires à la mise à jour de la plateforme, une interruption temporaire du service est prévue du 25 au 28 janvier 2020. Durant cette période, les utilisateurs ne pourront en aucun cas se connecter à inspira. Par exemple, le personnel ne sera pas en mesure de rechercher des emplois, de postuler à des emplois, de créer ou de gérer des offres d'emploi, d'accéder aux informations du personnel ou aux documents de performance, ou de s'inscrire à des cours d'apprentissage en ligne.

Qu'arrivera-t-il aux ouvertures de postes ayant des délais pendant l’interruption prévue ?

Les délais pour les offres d'emploi survenant au cours de la période seront automatiquement prolongés.

Étant donné l'indisponibilité du système pendant cette période, les managers et le personnel sont invités à organiser et à planifier leurs activités en conséquence.

Les données existantes dans le système seront-elles affectées ?

Il n'y a aucun impact sur les données existantes comme les offres d'emploi, les données des candidats et les documents de gestion des performances. Il n'est pas nécessaire d'enregistrer ou de transférer ces données.

Activités d'apprentissage (s'applique uniquement au personnel des Nations Unies) :

À tout le personnel :

• Si vous devez suivre un cours de formation en ligne sur inspira / LMS avant le 28 janvier, merci de vous inscrire et le compléter (évaluations incluses) avant le 24 janvier, ou le finaliser après le 28 janvier 2020 une fois le système opérationnel.
• Veuillez vérifier si vous avez bien suivi tous les cours obligatoires liés aux voyages (c.-à-d. Les connaissances fondamentales sur la sécurité) car ils ne seront pas accessibles via inspira pendant cette période.

Pour les utilisateurs finaux d'Umoja – Les Formations En Ligne (FEL), conditions préalables à la Formation Dirigée par un Instructeur (FDI) :

• Veuillez noter que la clôture des FEL ne sera pas possible pendant l’interruption du système.
• Veuillez-vous inscrire et compléter toutes les FEL pré requises pour les sessions en face à face auxquelles vous vous êtes inscrit du 25 au 28 janvier. Vous devez finaliser les CBT avant le 24 janvier. Vous ne pourrez pas suivre de FDI pendant cette période si vos FEL n'ont pas été complétés avec succès.
• Si vous ne pouvez pas finaliser votre FEL cette semaine, mais devez la compléter pour participer à une FDI durant la semaine du 25 au 28 janvier – merci de consulter le matériel de cours ci-dessous : https://umoja.un.org/content/transactional-user
• Veuillez noter que cela n’engage pas la clôture des FEL. À partir du 28 janvier, vous devrez vous inscrire au cours de FEL spécifique dans inspira / LMS et finaliser l'évaluation afin d'obtenir votre diplôme. Cette option n'est acceptée que durant la période du 25 au 28 janvier.
• L'administration des FDI pendant la période du 25 au 28 janvier sera gérée par vos coordinateurs régionaux de formation. Tous les coordinateurs peuvent vous accompagner en conséquence.
• Veuillez noter que du 25 au 28 janvier, inspira ne sera pas disponible pour tous les cours de langue à Vienne, New York et Santiago.